No se encontró una traducción exacta para نظام التقارير

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe نظام التقارير

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • c) La elaboración de informes mensuales sobre la gestión;
    (ج) إنشاء نظام تقارير إدارية شهرية؛
  • Racionalización del sistema de presentación de informes
    '3` تبسيط نظام تقديم التقارير
  • d) Aplicación del sistema de presentación de informes ambientales y sociales;
    (د) تطبيق نظام إعداد التقارير البيئيـة والاجتماعية؛
  • Lecciones aprendidas del sistema de presentación de informes
    باء - الدروس المستخلصة من نظام عرض التقارير
  • El actual sistema de presentación de informes es demasiado complejo e impone una carga excesiva a los países, especialmente los países en desarrollo.
    وأوضحت أن نظام التقارير الحالي معقد للغاية ويفرض أعباء كبيرة على البلدان، لاسيما البلدان النامية.
  • Un ejemplo es el sistema de informes de misiones de la Oficina de Coordinación de Políticas y Programas.
    والمثال على ذلك نظام تقارير المهام لدى مكتب تنسيق السياسات والبرامج.
  • Considerar la posibilidad de elaborar un sistema de notificación para los buques destinados al desguace.
    دراسة وضع نظام لتقديم التقارير عن السفن المزمع تفكيكها.
  • Lecciones aprendidas del sistema de presentación de informes 92 - 96 18
    باء - الدروس المستخلصة من نظام عرض التقارير 92-96 18
  • El ACNUR no tiene un sistema de seguimiento de los informes y recomendaciones que se emiten.
    ولا يوجد لدى المفوضية نظام لمتابعة التقارير والتوصيات بعد إصدارها.
  • Al final de una inspección, los inspectores introducen los datos reunidos en el sistema de informes sobre inspecciones.
    ويعمد المفتشون بعد انتهاء عملية التفتيش إلى إدخال ما جمعوه من بيانات في نظام التقارير المتعلقة بالتفتيش.